Перевод инструкции моз
КАЛЕНДУЛЫ ЦВЕТКИ цветки 25 г,цветки 50 г,цветки 1.5 г
Инструкция
Для медицинского применения препарата
Показания к применению:
Цветы календулы обладают противовоспалительным, ранозаживляющим, бактерицидным, спазмолитическим и желчегонным действием, ускоряют процессы регенерации тканей. при внутреннем применении способствуют регенерации слизистых оболочек желудка и кишечника, ускоряют заживление язв и эрозий, проявляют седативное, мягкое гипотензивное действие, способствуют нормализации сердечной деятельности.
Противопоказания:
Повышенная чувствительность к компонентам препарата.
Способ применения:
10 г (4 столовые ложки) цветков помещают в эмалированную посуду, заливают 200 мл (1 стакан) кипяченой воды комнатной температуры, закрывают крышкой и нагревают на кипящей водяной бане 15 мин. охлаждают при комнатной температуре 45 мин, процеживают, оставшееся сырье отжимают в процеженный настой. настой доводят кипяченой водой до 200 мл. внутрь взрослые и дети старше 12 лет принимают в теплом виде по 1 столовой ложке 2-3 раза в день за 15-20 мин до еды. внешне взрослые и дети применяют в теплом виде для полосканий. перед употреблением настой рекомендуется взбалтывать.
2 фильтр-пакета помещают в стеклянную или эмалированную посуду, заливают 200 мл (1 стакан) кипятка, закрывают и настаивают 15 мин. Внутрь взрослые и дети старше 12 лет принимают в теплом виде по 1/4 стакана 2-3 раза в день за 15-20 мин до еды. Внешне взрослые и дети применяют в теплом виде для полосканий.
Условия хранения:
Хранить в оригинальной упаковке при температуре не выше + 25 градусов. хранить в недоступном для детей месте. приготовленный отвар хранить в прохладном (8-15 градусов) месте не более 2-х дней.
Категория отпуска:
Без рецепта.