Инструкция Траумель С гель туба 50 г

И Н С Т Р У К Ц И Я

для медицинского применения препарата

ТРАУМЕЛЬ С ГЕЛЬ

(TRAUMEEL® S GEL)

Состав лекарственного средства:

действующие вещества: 100 г препарата содержат: Achillea millefolium Ø − 0,09 г , Aconitum napellus D1 − 0,05 г , Arnica montana D3 − 1,5 г , Atropa bella-donna D1 − 0,05 г , Bellis perennis Ø − 0,1 г, Calendula officinalis Ø - 0,45 г, Echinacea Ø - 0,15 г, Echinacea purpurea Ø - 0,15 г, Hamamelis virginiana Ø - 0,45 г, Hepar sulfuris D6 - 0,02 - 0,09 г, Matricaria recutita Ø - 0,15 г, Mercurius solubilis Hahnemanni D6 - 0,04 г, Symphytum officinale D4 - 0,1 г;

другие составляющие: вода очищенная, этанол 96 %, карбомеры, натрия гидроксид.

Лекарственная форма.

Гель.

Прозрачная желатиновая масса от коричневатого до коричневато-желто-зеленоватого цвета с запахом этанола и сладковатым запахом.

Название и местонахождение производителя.

Биологее Хайльмиттель Хеэль ГмбХ.

Д-р Рекевег-штрассе 2-4, 76532 Баден-Баден, Германия/

Biologische Heilmittel Heel GmbH.

Dr. Reckeweg-Str. 2-4, 76532 Баден-Баден, Германия.

Фармакотерапевтическая группа.

Комплексный гомеопатический препарат.

Препарат оказывает противовоспалительное, анальгезирующее, противоэкссудативное, иммунокорригирующее, репаративное действие, основанное на активации защитных сил организма и нормализации нарушенных функций за счет веществ растительного и минерального происхождения, входящих в состав препарата.

Показания к применению.

Для временного облегчения боли в суставах, при симптомах, связанных с травмами (спортивные травмы, растяжение связок, кровоподтеки), и для лечения воспалительных процессов опорно-двигательного аппарата и кожи (например, «теннисный» локоть).

Противопоказания.

Повышенная чувствительность к одному из активных компонентов или вспомогательных веществ, к арнике, ромашке, Achillea millefolium или другим растениям семейства астровых (сложноцветных).

Надлежащие меры безопасности при применении.

Не наносить мазь на участки большой площади.

При содержании симптомов или ухудшении состояния необходимо проконсультироваться с лечащим врачом.

Особые оговорки.

Применение в период беременности или кормления грудью.

Из-за отсутствия достаточного документированного опыта препарат можно применять в период беременности или кормления грудью только после консультации с врачом.

Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или другими механизмами.

Неизвестная.

Дети.

Препарат рекомендован для применения детям с рождения по назначению врача.

Способ применения и дозы.

Взрослым и детям с рождения гель наносить тонким слоем на пораженные участки 1-2 раза в сутки или, в случае необходимости, чаще. Обычно 1 см Траумель С Геля покрывает примерно поверхность 10 х 10 см (10 см2).

Продолжительность лечения определяется индивидуально в зависимости от эффективности терапии. Средний период лечения составляет 10 дней.

Передозировка.

Случаи передозировки не отмечались.

Побочные эффекты.

Изредка могут наблюдаться реакции гиперчувствительности или местные аллергические реакции (кожная сыпь, крапивница, воспаление кожи, покраснение, опухание или зуд), в которых применение препарата необходимо прекратить.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другими видами взаимодействий.

Неизвестная. По назначению врача препарат можно комбинировать с другими лекарственными средствами и методами лечения.

Срок годности.

3 года.

Условия хранения.

Хранить в оригинальной упаковке при температуре не выше 30 °С в недоступном для детей месте.

Упаковка.

50 г в тубе, по 1 тубе в картонной коробке.

Категория отпуска. Без рецепта.